私はそんなに呼びづらいとは思いませんでしたよ
姉妹で揃っててかわいいと思いました

長女さんの名前と響きが近いのが少し気になりましたが、実際に声に出してみると聞き違えるほどではないですね

織が付く名前…「〇織」であれば、さおり、かおり、まおり、などもかわいいですね
「いおり」「ひおり」「ちおり」などもありますが、長女さんの名前と響きが似すぎだと思います

頭に使っても良いなら、織花（おりか）ちゃんもかわいいと思いました