画数はあまり詳しく無いのですが…(あと自分が名付けをする時もそこまで重要視はしなかったのですが)
瑚々奈じゃダメですかね？このサイトで調べたところ外格が凶ですが、総格と地格は大吉なので、許容範囲とは思えないでしょうか？
珊瑚は昔からお守りとして愛されてきた石です。漢字のパワーを信じてみては？