>>2
コメントありがとうございます。
まさに親戚に「ひろみ」という高齢男性がいることを思い出しました。名前に違和感を覚えたことはないので、安心&納得できました。
大変参考になるアドバイスをいただき、ありがとうございます！

「そう」の愛称被りについても、仰る通りで身近な友人のお子さんが既にいるので懸念点でした。
漢字バランスも評価いただきありがとうございます！