とても素敵な思いがこもっていて素敵ですが、もう少し読みやすい名前のほうがお子さんも楽だと思います。
漢字のパーツをわけてみるのはどうでしょう？
絹の糸と月
瞳の里、日を使ってみるのはどうでしょう？
里月（りつき）ちゃん
月日（つきひ）ちゃん　なんてどうでしょう？