「がく」という名前は一般的なものだと思います。漢字は「雅久」が最も好印象です。

駕玖…記名や変換が面倒。見慣れない字でやや読みづらい。画数も新字体だと悪い。
雅久…漢字の意味や字面の良さはこれが一番良い。画数も良い。昭和世代から「まさひさ」と読み間違えられるかもしれない。
岳玖…置き字なので悪印象を抱かれる可能性も0ではない。