最近は個性的な名前が多いと言われてますが、未就学児がいる身の実感としては保育園全体を見てもキラキラネームはほぼいないと思います。
キラキラネームのブームは終わったと言われてますし…
だから、よいちゃんはちょっと目立つかもしれませんね。
キラキラネームとまでは行かないから、目立つ、目を引く名前、という印象でかまわないのであれば、よいちゃんでも良いと思いますよ。