よいちゃんはちょっと奇抜かな～と思います。
「よい」と言う響きは日常的に使うから、低学年の内はからかわれるかもしれないですよね。

いよちゃんはかわいいですね！確かに松本伊代が思い浮かびますが、ひらがなや違う漢字なら良さそうですよね。

でも質問者さんは、よいちゃんの方が気に入ってるのかな。

身近な第三者に相談してもいいだろうけど、親は…時代が違うから今の流行も知らないだろうし、口出しされても困るから私は相談しませんでした。

友達も間柄によっては無難な答えしか返ってこなそうですよね。

パパが良い反応なら、よいちゃんでもいいのではと思います。