私も間違われやすい名前です。面倒だなと思うこともありますが、改名したいとか、名付けた両親を恨むとか、そこまでじゃないです。
読めない名前、間違われやすい名前、昔に比べてとっても多いです！だからと言って読みにくい名前をすすめるわけじゃないですが…

名前の意味がとっても素敵ですし、ご両親が気に入ってて、読み間違いしやすいことも承知で付けるのなら、それでいいのではと思いました。