姉妹で名前を揃えるの可愛いですね！

梨桜ちゃんの由来が思いつかないと言うことですが、両方とも植物なので、花言葉から由来を考えたらどうでしょう？

梨（ナシ）全般の花言葉は「愛情」。 梨の木の花言葉は「慰め」「癒し」。

桜の花言葉は、「精神美」「優美な女性」「純潔」。

どちらも悪い花言葉がなく、素敵です！

特に桜は日本を代表する花なので、日本人らしい礼儀を持つ人に、将来の日本を背負って立つ人に、みたいな由来もどうでしょう？