個人的には菜の方が読めるし好みです。

人に決めてもらうのは、選ばれなかった方が後悔しそうな気がします。

他の名前にするか、他の方が言われてるように、桃やももね、ももかなど別の読みにするかが良い気もします。