２文字とも植物の名前、元気に逞しく育ちそうで良いと思います

海外では別の意味になる名前は割とありそうですよね
将来はもっと国際交流が身近になるかもしれないから気にした方が良いのかもしれないですけど、調べきれないし、そこを気にして付けたい名前を付けられないのもなんだかな…と思います

外国語であまり良くない意味であっても、純日本人が付けた名前であれば、相手も理解を示してくれるのではないでしょうか？

逆の立場で考えると「その名前、日本では○○と言う意味なのに何でつけたの？」とは思わないですし