三人とも最初が「し」だとややこしくないですか？？
上のお子さんがそれぞれ、お父さんの名前、お母さんの名前から漢字を一字もらってるので、三人目の女の子も同じように、お母さんの名前から一字もらうことで共通性を持たせるのはどうでしょうか。

でも紫月(しづき)ちゃんもとってもキレイで素敵な名前だと思いますよ。
キラキラネームと言う印象は私はないです