英語圏にお住まいだったんですね！

えっさ君は日本ではなかなか聞かない響きなので、どんな漢字を使っても一回で読んでもらうのは難しいかなと思います

なので、最初の慧爽くんでいいんじゃないでしょうか？

「さ」にあたる漢字は他だと
「颯、朔、桜」が人気かなと思います
どれも読みの最初の音だけ取った当て字となりますが