絃（いと）なら、この漢字、楽器のげんの意味もあるから琴に張ってある弦っていみで琴（こと）とかどうでしょうか。ふたつならべて琴弦（きんげん）てよみかたもあるらしいですよ。