そんなわけないと思いつつ「みきよ、みせい？」って読んじゃいました
みさやとは読めなかったですね
言われればそうとも読めると思いますが、初見では難しいですね

響きはおしゃれに思いますので、気にせず付けるか、気になるなら響きを残して違う漢字にするとか、清を使って違う名前にするのがいいかもしれないです


三文字でいいなら美紗耶（みさや）とか

清与を使った名前なら、清風（さやか、きよか）や、清良（きよら、せいら）、清海（きよみ）とかがイメージに近そうです