ひめ
いと
いちか
かずみ

当て字も含めていろいろ思い浮かびましたが、いのりちゃんとは

なかなかの難読ネームですね

読まれないのを気にしてない、本人もとても気に入ってる、ということであれば、第三者がどうこう言うのは筋違いなんじゃないかなと思います