小学生の息子がはるきで悠を使っていますが特に困ったことはないです。
今までゆうきと間違われたことは写真スタジオに撮影に行った時の一度だけです
今は名前が読めない子がかなり多いですし、振り仮名を初めに見る人が多いのかもしれません。