灯希、燈希を「ほまれ」と読ませるのはちょっと無理があると思いますね。
ともき君、もしくは、とうき君と読むと思います。

ほまれ君という響きも少し変わってるので、プラス当て字だとキラキラネームだなと思われてしまうかも。