葉瑠ちゃん、かわいいです。
ぜんぜん厳ついという印象は受けませんでした。葉、という字が古風で、瑠という字が綺麗なイメージなので、２つが合わさって素敵だと思います。
苗字の画数がそこまで多くないのであれば、気にしなくて構わないと思いますよ。