珠弦は、読めませんでした。性別も悩みます。
光葵は、いくつか読み方がありそうですが、みつきちゃんが一番読み方としてしっくりきます。こちらも性別は悩みますね。でも中性的な感じがまた素敵だなと思いますよ。
多分、光葵ちゃんの方が世間的に受けが良さそうですが、個性的な名前にしたいなら珠弦ちゃんもありだと思いますよ。