礼実は初見でれいみでした。
だけど紗彩（さあやでさやちゃん）みたいなのよくいるし、読み間違えを心配する必要は個人的にないと思いました。

呼びやすさ、言いやすさを重視していますか？
個人的にはれみちゃんよりれいみちゃんの方が言いやすいです。
「れーみ」「ひーな」「ゆーか」などのばして呼べるのは口があまり動かないからか言いやすいかなと感じました。
　母音が一緒、または母音がい＆え（れいた→れーた）母音がう＆お（こうた→こーた）などです。※完全に私が思っていることです。