羽が付く名前は前向きな意味合いも付けられて素敵ですが、幻想的な雰囲気もあるから確かに使い方にによってはキラキラ感は出ますね。

でも、柊羽(しゅう)くんは綺麗にまとまっててキラキラネームっぽさは少ないと思いましたよ。
しゅう君と読めますし、不自然ではないです。

羽を使った難読名とか、響きが個性的な名前だとキラキラ感が強いのかなと思います。