すっごく可愛い名前だと思います！！
「ひより」という響きは明るくて可愛いイメージだけど、漢字を日緑にすることで古風でお洒落な感じがプラスされて、凄く素敵だと思いますよ♪

見た目と合っていないていうのは、気にしないほうが良いと思います。でもひよりちゃんは茶髪、金髪にも合いそうだけど…。

親には親なりの名前の由来があると思うので、聞いてみてください！名前は漢字の見た目、読みが全てじゃないですよ！（でも、日緑ちゃん、私はすごく好みの名前です！！）