華緒ちゃんか千緒ちゃんが可愛いと思いました。
かのちゃん、かほちゃんなら結構聞くけど、かおちゃんはあまり聞かないので蕪なさそうです！

他には、
さお（咲緒、沙緒、佐緒）
めお（芽緒）
ゆお（唯緒、由緒、優緒）　
なんてどうでしょうか。

↑さおちゃんとゆおちゃんは、それぞれ「紗」「結」だと「緒」と、糸へんかぶりなので避けました。