琥珀に関しては、そういう名前も有りだよなと思うのですが、あとの2つの候補に関しては正直に言って違和感があります。おみは将臣とか晴臣とか止め字に使われるので…

乙葉ちゃんの漢字も「は」で終わるところもとても女の子らしいなと思うので、無理に姉弟で合わせなくて良いと思いますよ。

我が家は息子と娘なのですが、息子の名前が漢字も響きも男の子にしか使われないものだったので、お揃いにしようとは考えませんでした。

あえてやるなら、「は」から始まる名前にするくらいでしょうか？
隼人　はやと
遥人　はると
晴樹　はるき
など？
(例)おとはるき みたいなかんじで仲良しっぽい？