らく君はキラキラネームと言うほどではないかもしれないですが、ユニークな感じですね。
個性的な印象がメリットと感じるなら、らく君も良いかなと思いますが、周りの意見が気になるならやめた方がいいかもしれないです。

なつ君は良い名前だと思いますよ！
漢字がしっくりこないみたいですが、候補の漢字も素敵だと思いました。

当て字ですが、夏都、夏津、も夏らしくてかっこいいと思います。

うた君（詩太、宇泰）
いお君（唯央、一央）

夏生まれなので、
うみ君（海、宇海、佑海）
なぎ君（凪、凪樹）
も良いかなぁと。