菫夏ちゃんはすぐに読めました。なので先に、他の２つからコメントさせていただきます。

言われれば読めるか、というのは紫月葵ちゃんは当てはまりました。「なるほど」となるお名前で、キラキラネームではないと思います。

紫穂香ちゃんなんですけど、まず読めなかったです。「しずかです」と言われても、「ん？」となってしまいました。ちょっと画数が多いのも気になるかもしれません。でも由来がとっても素敵なので、同じような由来で別の名前を考えてみました！

ラベンダーの花言葉として、「優美」「幸せが来る」「清潔」などがあるそうです！なので
優美　ゆうみ
美優　みゆう、みゆ
幸来　さら、さき、さく
清花　きよか、せいか　

なども良いと思います！

あと、シンプルに紫穂（しほ）ちゃんも可愛いと思いますよ！

最後に、菫夏ちゃんですが、とても可愛いです！読みやすいし、すみかちゃんという響きも素敵です！かすみちゃんならチラホラ見かけますが、すみかちゃんは中々被らなさそうです！