綺麗な名前ですね！
意味もとても素敵だと思います。
りあちゃんという響きも日本人の名前として違和感はないですよ。

私はぱっと見で「りあ」とは出なかったのですが、無理な読み方ではないですし、読みにくいと言うほどではないのかなと思います。