またまたご回答ありがとうございます。嬉しいです(＞＜)

中性的な名前も男の子の場合はアリだと思っていたのでとても参考になります。

アドバイスいただいた中でどんな統一感にするかという点に関しては、
「止め字の【り】を一緒にする」
ここであげていただいた中だと、まつり、みくり、ことり、えまり、ひなり、とうり、おうり等が好きです

または「雰囲気を似せる」
ここであげていただいた中だと、ひなぎ、せいま、りつき、あいと等の感じにしたいと思いました。

何か他にも近しいイメージの名前あれば回答してもらえると嬉しいです。