かなた君という名前はとても良いと思いますが、漢字がちょっと違和感あります。
被らないということだけを考えて付けたような、読みにくい名前だなと思っちゃいました。

私が身近な立場なら漢字をもう少し考えてみたら？と言うと思いますね。

奏立、叶泰、海向、等は被りにくいのではないでしょうか。
当て字の名前もありますけど、まだ読みやすいかなと思います。