◯◯乃ちゃんは古風でかわいいですね！
ゆりの　悠里乃、佑里乃、由莉乃
が私は好みです。

あと男の子の名前は、古風ということであれば4文字名も考えてみるのはどうかな？と思いました。(お好みでなければ申し訳ないのですが…！)
◯◯はる、◯◯すけ、◯◯せい、◯◯へい等は今の時代でも浮かない程度に古風なんじゃないかなと思います。
由晴よしはる
奏佑そうすけ
一青いっせい
紘平こうへい　…等