私はとてもかわいいと思いました！読めましたよ！
個人的には蒔はイメージが良いです。心に種を蒔くなど…
小に関してはかわいいのですが、ひょっとしたら賛否あるかもしれないなと思います。小春のような熟語(？)ならそんな風には思いませんが、やはり「小さい」をイメージしてしまうので…
めちゃくちゃシンプルに蒔(まき)の方が意味が伝わりやすいんじゃないかとは思いますが、小蒔ちゃんの方がかわいいとは思うので、「小さく蒔くってどういう意味？」と聞かれた時にしっかり由来を答えられるようにしておけば良いんじゃないかなと思います！