ことちゃんとかどうでしょう。
　漢字には自信がありませんが、来都ちゃん・琴都ちゃんとかがかわいいかなと思います。

　それかモチーフではなく漢字を揃えて優喜ちゃん（ゆきちゃん）、美楽ちゃん（みらちゃん、美の字はお姉ちゃんと合わせて『優美』と熟語になります）などもいいかなと。子育て応援しております！