廉は良い意味もありますが「安い」という意味が浮かんでしまいます。

蓮は高貴、清らかなイメージがあるので、個人的な感覚としては蓮也君の方が良いと思いました。

でも芸能人に永瀬廉さんがいるので一般的なイメージはそんなに悪くないかもしれないです。