「◯与」で「◯よ」という方が知り合いにいるのでアリだとは思いますが、他の候補と比べるとやや可愛らしさに欠ける感じがします。

やはり、今風にしたいのなら想葉、それより少し落ち着いた雰囲気にしたいのなら想世、読み間違いを減らしたい&古風なのが好みなら想代、かな？と思います。

私は画数は信じていないのですが、もし3つで悩んでいるのなら、画数が一番良いのにするのもアリだと思います。3つともそれぞれ良いところがあると思いますし、もしお子様が将来占い好きになったら画数が良い方が喜ぶかもしれないなーと思います。