おしゃれ / 夏生まれ / 女の子の名前 / 海外 / 珍しい
素敵な意味を持つハワイ語を使った女の子の名前300選
[公開日]2025年5月28日
ハワイ語を使った女の子の名前 3音編
アイナ（aina）【意味】土地、大地
アイナ（aina）は、ハワイ語で「土地」「大地」を意味し、人々の暮らしを支える自然そのものを表す大切な言葉です。
可愛らしい響きながら、豊かな命を育む力や、自然との深いつながりなどの力強いイメージもあるので、しっかりと地に足をつけ、自分らしく力強く生きていけるような人に育ってほしいという願いを込めることができます。
おすすめピックアップ
- 藍凪（あいな）
-
深く澄んだ青を意味する「藍」は、その色味から落ち着きや知性を感じさせる漢字で、「凪」も海が穏やかに静まる情景を表しています。
ハワイ語の「アイナ（aina）」の意味も合わせることで、静かで奥行きのある知性や美しさを持ち、大地のように安定感がある人生を願う名前になります。
アネラ（anela）【意味】天使
アネラ（anela）は、ハワイ語で「天使」を意味する言葉で、天使のような愛らしさを名前に込めるのにぴったりな言葉です。
見守るような愛や癒しの力を感じさせ、人にやさしく寄り添い、思いやりと愛にあふれたイメージを持つ名前になります。
おすすめピックアップ
- 愛音良（あねら）
-
天使の意味を持つアネラのイメージにピッタリな「愛」を頭文字に用いた名前です。
添え字の「音」は心に響くやさしい響き、「良」は誠実さや健やかさを意味するので、こちらも天使のイメージに合った漢字と言えるでしょう。
愛音良（あねら）は、まわりに愛とやすらぎを届けるような、優しさと調和に満ちた存在を願う名前になります。
アリイ（ali’i）【意味】王様
ハワイ語の「アリイ（ali'i）」は、「王」「王族」「首長」などの高貴な身分や指導者を意味する重要な言葉です。
名前に使うことで、高い志と品格を持ち、周囲から尊敬される人格者として成長してほしいという願いを込めることができます。
オハナ（ohana）【意味】家族、仲間
オハナ（ohana）は、ハワイ語で「家族」や「仲間」を意味し、血縁に限らず深いつながりや絆を大切にする心を表します。
支え合い、思いやり合う関係を重んじるハワイの文化が込められた言葉で、人とのつながりを大切にし、あたたかく信頼に満ちた関係を築ける人に育ってほしいという願いを込めることができます。
カイラ（kaila）【意味】お洒落
ハワイ語の「カイラ（kaila）」は、「お洒落」や「スタイリッシュ」「洗練された」という意味を持つ言葉です。
ハワイの人々は自然素材を活かした美しい装飾品や衣装を作り、美的センスを大切にしてきました。
そんなハワイの人々のように、自分らしいスタイルを大切にしながら外見だけでなく内面も洗練された人になってほしいという願いを込めることができます。
おすすめピックアップ
- 海来（かいら）
-
「海来」は、広くおおらかな「海」と、新しい風を運ぶような「来」が合わさり、自由でのびやかな未来を感じさせる名前です。
ハワイ語の「カイラ（kaila）」が持つ“お洒落”という意味を重ねることで、内面も外見も美しく、自分らしい魅力を大切にしながら周囲を明るく照らす人に育ってほしいという願いが込められています。
カノア（kanoa）【意味】自由
広大な海に囲まれたハワイの島々では、自由な精神と自然との調和が文化の根幹にあります。
そんなハワイらしさを表すのに相応しい、自由＝カノア（kanoa）を名前にすることで、既成概念に縛られない自由な心や、自分の信じる道を自由に進み、創造性豊かに人生を切り開く人、などの願いを込めることができるでしょう。
おすすめピックアップ
- 叶愛（かのあ）
-
「叶」は願いが成就することを、「愛」は深い思いやりや慈しみを象徴しています。
自由を意味するカノアと合わせることで、自分の願いや夢を自由に追求する力と、周囲への愛情や思いやりを大切にできる人になってほしいという願いを込めることができます。
ナイア（naia）【意味】イルカ
知性が高く、社交的で遊び心にあふれるイルカは、ハワイ語でナイア（naia）と言います。
名前に「ナイア」を用いることで、イルカのように明るく社交的で、周囲に笑顔をもたらす存在になってほしいという願いを込めることができます。
マオリ（maoli）【意味】本物、純粋
マオリ（maoli）は、ハワイ語で「本物」「純粋」を意味し、偽りのないありのままの姿や、自然体でいることの大切さを表します。
「まおり」の響きを使うことで、素直で誠実な心、飾らない魅力を感じさせる名前になるでしょう。
マカナ（makana）【意味】プレゼント、贈り物
ハワイ語で「プレゼント」「贈り物」を意味する「マカナ」を名前に用いることで、子どもは家族にとっての最高の贈り物であり、その存在自体が周囲に幸せをもたらす宝物であるという思いを表現できます。
また、まわりの人に喜びややさしさを届けられるような、かけがえのない存在に育ってほしいという願いも込めることができるでしょう。
おすすめピックアップ
- 真叶（まかな）
-
「真」はまっすぐで誠実な心を、「叶」は願いが実ることを表します。
「マカナ（makana）」の「贈り物」の意味を加えて、偽りのない純粋な心で人生を歩み、自分の願いを叶えると同時に、あなた自身が周りの人々にとっての贈り物となれるように、という願いを込めることができます。
マリエ（malie）【意味】平穏な、静かな
ハワイ語の「マリエ（malie）」は、「平穏な」「静かな」「穏やかな」という心地よい状態を表す言葉です。
波が穏やかに打ち寄せるビーチや、そよ風が吹く熱帯の夕暮れなど、自然の持つ静かな美しさをイメージできるので、周囲に安らぎをもたらすようなやさしい印象の名前にぴったりです。
モアナ（moana）【意味】海、大洋
モアナ（moana）は、ハワイ語で「海」や「大洋」を意味する言葉です。
ハワイ語のカイ（Kai）が一般的な海を指すのに対し、モアナは広大な海、大洋を指します。
モアナを名付けに取り入れることで、どこまでも広がる青い海のように、大きな心や自由な発想を名前に込められます。
リオナ（liona）【意味】ライオン
ハワイ語で「ライオン」を意味リオナ（liona）を名付けに用いることで、勇気や誇り、高いリーダーシップを印象付けられます。
自信を持って道を切り開き、強さとやさしさをあわせ持つ自立した女性に、という願いを込めることができます。
おすすめピックアップ
- 璃央南（りおな）
-
澄んだ輝きを持つ「璃」と、中心を貫く強さを感じさせる「央」、やわらかでおおらかな「南」が響き合う名前です。
ハワイ語の「リオナ（liona）」が持つ、ライオンのような勇敢さと誇りを重ねることで、凛とした芯と包容力をあわせ持つ人に育ってほしいという願いが込められています。
ルアナ（luana）【意味】満足、リラックス、みんなで楽しむ
穏やかで幸福に満ちた時間を大切にする、ハワイのあたたかな価値観が込められたルアナ（luana）。
名前に使えば、まわりの人と喜びを分かち合いながら、自分らしく心豊かに生きていける人に育ってほしいという願いを込めることができます。
ハワイ語に近いモチーフの名前はこちら
本記事では複数の情報源を元にハワイ語をご紹介していますが、ハワイ語の表記、意味、解釈は出典によって差異が生じることがあります。
より正確な表記や意味については、ハワイ語の専門的な辞典や文献でお調べいただくことを推奨いたします。
Instagramでも人気！ハワイ語の名前
名付けポン公式Instagramでは様々なモチーフで名付けのヒントを発信中！中でもハワイ語を使った男の子、女の子の名前は「いいね」の数が多く、人気の投稿となっています。
名前を探してみよう
女の子の名前を探す
- 人気ランキング みんなのお気に入りの名前がわかる
- アクセスランキング 良く見られている名前、読み、漢字がわかる
- 男の子の名前ランキング 男の子に使われた名前の年別のランキング
- 女の子の名前ランキング 女の子に使われた名前の年別のランキング